Ada apa?
Musuh menyamar menjadi teman-teman kita!
Bisa saja kamu adalah musuh!
Kita tak bisa percaya pada siapapun!
Ada apa ini?!
Ada kegelisahan tersebar dimana-mana!
B-Baa-chan?!
Tidak! B-Bro...B-Bra (BH)..
BEE!
BERANI SEKALI KAU MEMANDANG DADA HOKAGE
PADAHAL AKU ADA DIDEPANMU!
Oh kagak, Bro! Bukan gitu maksud gue. Gue cuman shock aja.
Soalnye dadanye Hokage tuh kelihatannya super gede.
KAMI KESINI UNTUK MENGHENTIKAN KALIAN!
KALIAN TIDAK BOLEH LEWAT!
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
I
Penerjemah: Denny Hajime ID
Penerjemah: Denny Hajime IDF
Penerjemah: Denny Hajime IDFL
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.U
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US S
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Su
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Sub
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs C
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cr
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cre
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew
Kunjungi dan Gabung Dunk: www.idfl.us
Asal Mula Tag Team Terhebat
Jadi begini wujud Naruto di saat
dia dalam kondisi mengontrol kekuatan Kyuubi-nya
Kamu berhasil, Naruto.
Su-Sungguh chakra yg sangat besar!
Bro!
Ijinkan Naruto pergi.. Ini permohonan pribadi gue.
Soal die gue yg tanggung. Gue berani jamin itu.
Diam! Kami semua disini berperang demi melindungi kalian berdua!
Kalau sampai kalian berdua jatuh ke tangan mereka..
Jutsu musuh akan menjadi sempurna dan dunia akan berakhir.
Benar begitu kan? Iruka Sensei sudah menceritakan hal itu pada kami!
Kalau kamu sudah tahu itu, kenapa kalian tetap bersikeras kemari?
Apa kalian gila?!
Justru karena itu!
JUSTRU KARENA MEREKA YG MATI-MATIAN MELINDUNGI KAMILAH ALASANNYA!
AKU TAK TAHAN MELIHAT ORANG-ORANG MATI DEMI AKU!
BILA MEREKA GUGUR DAN KITA MEMENANGKAN PERANG INI..
TAPI CUMA AKU SATU-SATUNYA YG TERSISA.. ITU SAMA SEKALI TAK ADA ARTINYA!
AKU TAK MAU ITU!
TAPI ITU LEBIH BAIK DARIPADA DUNIA BERAKHIR!
KAMI SEMUA SETUJU DENGAN ITU. DAN KARENA ITULAH KAMI BERJUANG,
RELA BERKORBAN DEMI MELINDUNGIMU!
DAN KAU PIKIR AKU BISA DIAM DI SINI,
TANPA TERLUKA DAN TAK BERBUAT APA-APA PADAHAL AKU TAU APA YG TERJADI?
AKU BUKAN ORANG SEPERTI ITU!
Lagipula..
JANGAN MEMBANTAH! POKOKNYA KAU TAK BOLEH LEWAT!
Kalau kau tak mau mendengarku...
Bisakah kau menyamai kecepatanku dalam Mode ini?
Pukulan apa itu? Gila, kuat sekali!
Sebaiknya aku menghindari terkena secara langsung.
TSUNADE BAA-CHAN, KALAU KAMU MENGERTI AKU KAN?!
AKU AKAN HENTIKAN PERANG INI!
IJINKAN AKU PERGI!
Baa-chan..
KITA SEKARANG ADALAH BAGIAN DARI PASUKAN ALIANSI SHINOBI.
PERINTAH INI ADALAH PERINTAH DARI PASUKAN ALIANSI.
MESKI AKU SEORANG HOKAGE, AKU TAK BERHAK BERTINDAK INDEPENDENT!
Baiklah. Aku paham situasimu, Baa-chan.
KALAU BEGITU, AKU AKAN MELAKUKANNYA DENGAN CARA PAKSA!
Kali ini, akan kupercepat gerakanku.
D e nN Y H a j1 m E ID F L. U S Su bs Cr e W
Bagaimana?!
Kau cepat juga, Raikage tua..
Bukan..
Yg mengagumkan adalah saat kamu berada dalam Mode Chakra Kyuubi,
kau bisa menyamai kecepatan Raikage.
Belum ada shinobi yg bisa bergerak lebih cepat dariku.
Belum ada yg lain selain Yondaime Hokage!
Kamu kenal ayahku?!
Kami sudah sering kali bertarung.
Aku saja sampai mulai percaya kalau tidak ada yg bisa mengalahkan kecepatannya.
YONDAIME HOKAGE Aku dulu percaya kenapa si Legenda Sannin Jiraiya itu
YONDAIME HOKAGE menyebutnya Si Anak Yg Ditakdirkan.. sang penyelamat dunia.
Tapi kenapa sang penyelamat ini sekarang tidak ada di sini untuk menghentikan malapetaka ini?
Itu karena dia gagal selama terjadi insiden Kyuubi saat itu!
Kau adalah putranya, tapi rupanya kau sama sekali tidak belajar dari peristiwa itu.
Hanya orang bodohlah yg berbicara tanpa mempertimbangkan kemungkinan akibatnya...
Kalau cuma itu...
Kalau cuma itu yg bisa kau katakan tentang Ayahku, maka tak usah membicarakan tentang Ayahku.
Dan terlahirlah kamu.
Minato waktu itu menangis dan berkata, "Sekarang, aku jadi seorang Ayah!"
Dan..
Dia waktu itu bilang, "Aku rela mati demi putraku ini."
Ayah menyegel separuh dari chakra dahsyat
milik Kyuubi itu ke dalam tubuhnya sendiri.
Sedangkan urusan pergolakan yg terjadi di dunia nanti..
Menyangkut menghadapi malapetaka beserta Madara..
Dia menyerahkannya kepada putranya.
Naruto, Ayah mempercayakan segalanya kepadamu lalu dia wafat.
Ayahku...
Ayah mempercayaimu sepenuhnya.
Yondaime Hokage sama sekali tidak gagal!
Kalau kau.. bersikeras pergi..
AKU AKAN MEMBUNUHMU DI SINI SAAT INI JUGA!
APAA..?! HEY, RAIKAGE!
Dengan begini, kita akan bisa mengulur waktu
sampai Kyuubi bisa dibangkitkan kembali.
Dan pihak musuh mau tak mau harus menunda rencana mereka!
Sepertinya kau lebih memilih mati.
TUNGGUU!
BEE, KAAUU...!
Oh..Dia selamat!
Kalau gitu, kenape bukan gue aja, si Hachibi, yg mati?
Kan rencana musuh juga sama kacaunya.
Kalo Naruto diijinkan ke medan pertempuran.. gue rela ngorbanin nyawa gue sendiri.
Om gurita..
RAIKAGE!
KAU TAK BISA SEENAKNYA MEMBUAT KEPUTUSAN
TANPA MEMBICARAKAN LEBIH DULU DENGAN PEMIMPIN PASUKAN ALIANSI SHINOBI YG LAIN.
KAMU MEMANG KOMANDAN UTAMA, TAPI AKU TAK BISA MENGIJINKAN INI!
TANGGUNG JAWABKU ADALAH MEMASTIKAN BAHWA KITA MEMENANGKAN PERANG INI!
TAK PEDULI BAGAIMANA CARANYA!
KALAU BEGITU SEPERTI YG DIMAKSUD HACHIBI TADI, KENAPA KAU LEBIH MEMILIH NARUTO?
BILA TIBA WAKTUNYA, SEBAGAI RAIKAGE,
AKU PUN SIAP BILA DIMINTA MEMBUNUH SAUDARAKU SENDIRI!
TAPI UNTUK SAAT INI.. AKU LEBIH MEMILIH MEMBUNUH NARUTO DARIPADA BEE!
KARENA BEE ADALAH JINCHURIKI..
YG SUDAH BISA MENGENDALIKAN KEKUATAN BIJUU-NYA..
DAN ITU MEMBUATNYA MENJADI SEBUAH SENJATA YG KUAT DALAM MILITER!
LEPASKAN TANGANKU, BEE!
KAGAK MAU, BAKAYARO KONOYARO!
KAU DAN JINCHURIKI SEPERTIMU TIDAK ADA MURNI UNTUK DIRIMU SENDIRI!
KALIAN ADA UNTUK MENJAGA KESEIMBANGAN KEKUATAN ANTAR NEGARA.
KALIAN ADALAH SIMBOL KEKUATAN DARI DESA KALIAN!
BAGI SELURUH NEGARA BESERTA DESA KALIAN, KEBERADAANMU ITU MERUPAKAN SUATU YG SPESIAL!
KALIAN TAK BISA BERLAKU SEENAKNYA!
KALIAN HARUS PAHAM SITUASI ITU, TOLOL!
Tentu, mungkin emang gitu..
Tapi ada sesuatu yg namanye semangat yg kagak bisa gue acuhin gitu aja..
Tanpa itu, gue cuma sekedar senjata seperti yg lainnye.
Kenapa kau memihak padanya, Bee?
Kite saling menyentuhkan tinju kite..
Tapi loe kok kagak bisa baca pikiran gue, Bro?
De nN Y H a j 1 ME I d F l. U s Su BS c Re w
Tampaknya kali ini tidak ada yg menjanjikan..
Dengar semuanya!
Hanya 1 dari kalian yg diijinkan memperoleh gelar "Bee."
Ay ini adalah seorang kandidat untuk menjadi Raikage selanjutnya!
Kalian semua pasti sudah tau kalau..
Di Kumogakure ini,
setiap Raikage selalu memiliki partner untuk sebuah tag tim.
Seseorang yg bisa membangkitkan kekuatan Raikage sepenuhnya.
Dan menjadi "Bee" berarti menjadi bodyguard dari Raikage.
Kami sekarang akan menguji kemampuan kecocokan kalian dengan Ay.
Kalian akan bersama-sama dengan Ay dan bertugas memenggal kepala
dari boneka karet ini dengan jurus Double Lariat!
Ingat! Untuk melakukannya dengan benar,
kedua orang harus dalam kondisi kekuatan yg sama!
Bila salah satu lebih lemah atau kuat, boneka ini hanya akan menekuk saja!
Pertama, sentuhkan tinju dengan Ay dan
tentukan seberapa besar tenaga yg perlu kalian pergunakan.
Lalu lancarkan Double Lariat pada bonekanya!
Baiklah! Kita mulai dari kandidat paling kiri!
SIAAP!
Selanjutnya!
SIAP!
Selanjutnya.
SIAP...
Selanjutnya!
IYA!
Selanjutnya...
SIAP!
Selanjutnya...
..SIAP! ..Nampaknya kita gagal lagi menemukan
...kandidat untuk saat ini.
Seandainya saja dia punya saudara kandung,
kita tak perlu sampai repot-repot melakukan semua hal ini...
Selanjutnya...
Ra-Raikage-sama..
Sepertinya kita sudah menemukannya.
Kamu cukup aneh juga. Coba sentuhkan tinjumu lagi pada tinjuku!
Mulai sekarang kita adalah saudara!
Aku mengandalkanmu, Bee!
Ayo, Bee!
Metode loe boleh juga sih buat gue. Kite terusin aje tradisi nyentuhin tinju kite.
Ok, Bro!
Makanlah yg banyak!
Kamu harus cepat jadi kuat supaya kekuatan kita bisa tersinkronisasi!
Ok, Bro!
Misi kita kali ini adalah mengambil sebuah gulungan.
Jangan-jangan kamu sudah..
Ok? Bro?
Apa dia tertidur?
Yeah..
Bee itu seorang shinobi yg bagus. Dia juga punya bakat.
Meski nada bicaranya yg memakai rap itu sungguh menjijikkan...
Aku setuju soal itu.
Bisa saja setelah aku tiada,
bocah inilah yg akan menjadi Jinchuriki dari Hachibi.
Itukah yg kamu dengar dari pada tetua kita?
Tidak... Belum ada yg mengatakan soal itu padaku.
Ayahku, pamanku... Mereka semua gagal.
Aku sendiripun tidak memadai untuk tugas itu.
Dengar, sebagai sepupumu...
Tapi, kamu kan sudah bisa mengendalikan Hachibi itu...
- Saat ini.. - DENGARKAN AKU!
Hanya mereka-mereka para Jinchuriki yg bisa menerimamu.
Teman-teman serta kerabat mulai melihatmu sebagai sosok orang lain setelahnya.
Yaa, mereka mungkin merasa sudah menerimamu seperti biasanya,
tapi kamu mulai melhatnya kalau mereka berubah.
Tidak ada jalan untuk kembali.
Yg bisa dilakukan cuma melihat ke masa depan...
Masa depan yg sudah terpenuhi oleh kegelapan dan kesendirian.
Apa menurutmu kamu mampu..?
Menjalani kehidupanmu
bersama dengan bayangan kematianmu sendiri di sisimu?
Bayangan itu akan memenuhi pikiranmu hari demi hari..
dan kamu akan mulai kehilangan tentang jati dirimu.
Kamu akan merasakan adanya sebuah lubang dalam hatimu.
Dan Bijuu itu akan menantikannya untuk
mencincang hati yg sudah lemah itu dan kemudian menggila.
Saat kamu menjalani kehidupan dengan terus menerus diikuti ketakutan akan kematian,
kamu akan memulai berniat untuk mengakhiri hidupmu.
Tapi kamu kan punya suatu ninjutsu yg hebat,
kamu punya skill dan kemampuan yg diturunkan..
Kau memiliki semuanya yg cukup untuk membantumu mengatasinya!
Yeah..Itulah alasan yg mereka gunakan
saat mereka memilihku untuk menjadi Jinchuriki dari Hachibi. Tetapi...
bukan itu sebenarnya yg diperlukan untuk menjadi seorang Jinchuriki.
Lalu apa?
Memiliki sesuatu yg bisa mengisi kehampaan yg ada dalam hatimu!
Apa yg dimaksud "sesuatu" ini?
Pokoknya "sesuatu"!
Seandainya saja aku bisa menemukannya, aku akan merasa bisa tetap kuat.
Biarkan Bee yg akan menemukan sesuatu itu.
Kegagalan lagi.
Kali ini, 8 orang menjadi korban karena malapetaka ini.
Karena jumlah ekornya,
maka Hachibi lebih susah dikontrol ketimbang Nibi.
Berapa lama lagi hal ini akan berlanjut?
Calon Jinchuriki selanjutnya kan...
kamu tau kan, bocah itu.
Sungguh bergengsi, sungguh mewah..
Nama Hachibi itu ngebuat loe kayak gini..
Sekarang gue persembahin dupa ini...
Whee!
Kayaknya dia bakal gagal juga...
Bo-Bocah ini..
Bagaimana mungkin dia melakukan ini pada teman-teman kita?!
INI SAMA SAJA PENGHINAAN PADA KAMI!
Ayo, Bee!
Ok, Bro!
Bee?! Bocah ini?!
Jadi artinya kaliankah A/B Combo itu?
Rupanya kamu sudah tidak asing dengan jurus kami ya?
D-Double Lariat?!
Bee, masih banyak yg harus kita latih
sebelum Double Lariat benar-benar menjadi ideal.
Selama ini, aku terus menerus menurunkan kekuatanku untuk menyamakan dengan kekuatanmu.
Kamu harus jadi lebih kuat lagi!
I-Iyee! Bakayaro Konoyaro!
BERANI SEKALI KAU MENGATAKAN KALIMAT "BAKAYARO KONOYARO" PADA KAKAKMU INI?!
YG BENAR ITU IRON CLAW!
Suatu hari gue bakal ngelampaui kekuatan loe, abang liat aja.
Kalo saat itu tiba, gue kagak perlu dipandu lagi.
Trik dari jurus ini adalah menjaga kekuatan kita berada dalam level yg sama.
Jadi kamu hanya perlu menyamai level kekuatanku!
Gue tau kok. Ngelampauin loe itu cuman bayangan gue aja.
Kamu boleh berfantasi ria setelah bisa menguasai Lariat!
Malam ini.. kita akan menyegelkan Hachibi pada tubuh Bee.
Baik...
Memiliki sesuatu yg bisa mengisi kehampaan yg ada dalam hatimu!
Seandainya saja aku bisa menemukannya, aku akan merasa bisa tetap kuat.
Biarkan Bee yg akan menemukan sesuatu itu.
Ada ape sih, Bro?
Mulai sekarang kamu akan menjadi seorang Jinchuriki.
Segalanya akan berubah.
Kehidupan akan menjadi sangat susah.
Masak sih? Bukannye biasanye juga kayak gitu yak.
Gue ntar paling-paling bakal kasi nama panggilan si gurita itu dalam rap.
Dengar, Bee...
Pokoknya selalu beritahukan semuanya padaku, mengerti?
Kamu itu spesial bagiku!
Kita adalah tag team terhebat.
Meski dia dijaga dengan Segel Baja,
Aku tak akan terkejut kalau Hachibi akan mulai bertingkah.
Kita sebaiknya perlu tetap di sini dan mengawasinya terus.
Wheee!
Gue adalah Hachibi, Killer Bee yg kereen!
Yay!
Rambut kuning dan Jutsu Teleport!
Tidak salah lagi, dia itu si Namikaze (Kilat Kuning) kan?!
Kalau begitu kita harus menyingkir dari sini!
Rupanya dialah orang yg mencegah
pemulihan dari Kyuubi!
Dan kamu pastilah Unruly Ay,
putra dari Sandaime Raikage dari Kumogakure.
Banyak rumor yg bilang kalau kamu itu bisa bergerak sangat cepat.
Dengan Kakak dan gue disini, kite bakal naklukin loe, bakayaro konoyaro!
Yg lain, tidak usah turut campur.
Aku sendiri yg akan mengatasi ini!
Dia berhasil menghindariku dari kecepatanku yg tertinggi?
Apa ini?
Maafkan aku, Bee.
Kalian semua tak apa-apa?!
Mustahil...
Apakah dia itu.. Jinchuriki Hachibi?!
ITU SINYAL UNTUK EVAKUASI!
MINATO!
KITA MUNDUR UNTUK KALI INI!
Ini kayak maenan anak-anak!
Hachibi itu Killer Bee yg keren.. Itu gue!
Kau memiliki keberanian yg luar biasa.
Bukan sebagai Jinchuriki dari Hachibi...
Tapi sebagai seorang shinobi, nampaknya kamu memiliki sesuatu yg sangat kuat.
Dia memiliki bakat alami yg lebih banyak daripadaku!
Bukan, bukan begitu maksudku.
Dia memiliki sesuatu yg lebih berharga.
Huh?!
Ay.. Kau mempunyai sebuah keluarga yg hebat.
Sama sepertiku.
Apapun itu, bila kita bertemu lagi nanti...
Aku rasa kita akan saling bertarung satu sama lain sebagai Kage.
Kalau kamu tak mengetahui
apa yg dianggap paling berharga bagi adikmu...
dia tidak akan menjadi Jinchuriki ataupun manusia.
Jangan coba-coba menipuku dengan omong kosong itu!
Kau tak akan bisa lolos dari sini!
Shunsin no Jutsu itu berlaku pada kunai-kunai yg tersebar itu...
Aku sudah mengunci sebagian besar lokasi kunai yg sudah ditandai
dengan formula jutsu.
Kalau aku bisa menebak di lokasi kunai yg mana dia akan muncul,
aku pasti bisa menaklukannya dengan kecepatan tinggiku.
Aku juga punya tanggung jawabku sendiri...
Berpindahlah!
Sekarang! Ke arah kunai mana dia?
Aku tak akan gagal.
Pada tentakel Hachibinya...
Ada Formulasi Shunsin no Jutsu!
Apakah dia melakukannya waktu itu..?
Baiklah, ayo kita lakukan, satu lawan satu.
Kita akan saling menikam dan menyelesaikannya!
Kamu memang musuhku.. tapi aku kagum padamu.
Kamu benar-benar memiliki pergerakan seorang shinobi pembunuh..
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
I
Penerjemah: Denny Hajime ID
Penerjemah: Denny Hajime IDF
Penerjemah: Denny Hajime IDFL
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.U
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US S
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Su
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Sub
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs C
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cr
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cre
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew
Meski kau membunuh Naruto untuk memberi kita waktu
hingga Kyuubi kembali hidup,
Aku tak yakin apakah Jinchuriki selanjutnya mampu mengontrol
kekuatan Kyuubi sampai sejauh ini juga!
Dan karena kita tak tau sampai sejauh mana perang ini akan terjadi,
Menurutku kita sebaiknya memakai semua senjata yg kita punyai,
dan tidak perlu menyembunyikan Jinchuriki!
Aku mengijinkan Naruto lewat!
Episode Selanjutnya: "2 Matahari"
Nah gitu dunk! Itu baru Hokage Baa-chan yg kukenal! 2 MATAHARI
WWW.IDFL.US